DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing уходить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
войска уходятforces leave (bigmaxus)
войска уходятforces depart (bigmaxus)
лентопротяжный механизм видеомагнитофона с быстрой реакцией после загрузки видеокассеты в режиме «стоп» направляющие стойки не возвращаются, как обычно, в исходное положение, а лишь немного отводят магнитную ленту от блока головок и прижимной ролик также немного отходит от ведущего вала, что позволяет быстро перевести ВМ в рабочее состояние, система super drive обеспечивает точное и сверхбыстрое управление видеомагнитофонами фирмы Panasonic, преимущество этой системы особенно заметно при перемотке видеокассеты, на эту операцию уходит в 2,5 раза меньше времени, чем обычноsuper drive
лидер уходит с постаleader steps down (bigmaxus)
министр уходит с постаminister steps down (bigmaxus)
правительство уходитgovernment steps down (bigmaxus)
правительство уходит в отставкуgovernment resigns (bigmaxus)
руководство уходит в отставкуleadership resigns (bigmaxus)
уходить от вопросаevade an issue (bigmaxus)
уходить от налоговdodge taxes (Alex_Odeychuk)