Terms for subject Mass media containing уход

Russian	English
взаимный суточный уход частоты задающих генераторов радиостанций	time-of-day offsets between radios
защищённый от неправильного ухода или обращения прибор или аппарат	foolproof apparatus
использование одного стабильного генератора для получения нескольких частот гетеродина с целью устранения ухода частоты	frequency-drift cancelling principle
компенсация ухода тактовой частоты	clock compensation
момент ухода требования	epoch of departure (в теории массового обслуживания)
музыка, используемая как сигнал при уходе исполнителя со сцены	chaser
профилактический уход	preventive maintenance (за оборудованием)
уход «в затемнение»	fade to black
уход в отставку лидера	resignation for the leader (bigmaxus)
уход в отставку члена кабинета	resignation of a member (и т.д. bigmaxus)
уход из кино	quiting the films
уход одних телезрителей с ТВ программы и приход новых	turnover (других)
уход с орбиты	deorbit (переход спутника на орбиту, параметры которой не соответствуют расчётным)
уход с частоты	droping frequency
уход тактовой частоты кода	code drift
уход дрейф частоты	frequency drift (медленное паразитное изменение частоты опорных генераторов или несущей частоты вследствие воздействия различных дестабилизирующих факторов)
уход частоты	drift of frequency
уход частоты при прогреве	warm-up drift
уход шторки	curtain fan-in