Terms for subject Mass media containing удалённый пункт

Russian	English
передавать программу из сети или из удалённого пункта	feed
процесс, посредством которого каналы цифровой иерархии DS-0 выделяются из каналов цифровой иерархии DS-1 для передачи в различные удалённые пункты	groom-and-fill
СВЧ-линия связи, соединяющая удалённую съёмочную группу с телецентром или другим приёмным пунктом	mobile link
сеть кабелей и радиолиний, обеспечивающих передачу к центральному пункту сигналов от различных удалённых источников	contribution network
удалённый пункт	remote site
управление функциональным блоком из удалённого пункта с помощью любых средств	remote control (электрических, электронных, механических и др.)