 |
| Russian | English |
| выбор редакции | featured stories (Taras) |
| выбор редакции | featured story (Taras) |
| номер редакции | release number (число справа от десятичной точки в номере программного продукта) |
| первая редакция фильма или ТВ программы | slop cut |
| первая редакция фильма или ТВ программы | rough cut |
| первая редакция фильма или ТВ программы | rough-cut |
| Письма в редакцию | Letters to the Editor (рубрика в газете или журнале igisheva) |
| система управления версиями или редакциями | revision control system (напр., файлов конструкторских документов при автоматизированном проектировании) |