Terms for subject Mass media containing регулировка громкости

Russian	English
автоматическая регулировка уровня громкости автомобильной магнитолы в зависимости от уровня внутренних шумов в автомобиле	audio-cruise (mode)
операции регулировки громкости и плавного увеличения-уменьшения звука после записи и проведения монтажных операций путём изменения уровня записи данных на самом мини-диске, что позволяет выровнять уровень громкости по всему диску при воспроизведении	scale factor edit (S. F. edit)
потенциометр на стойке звукового контроля для регулировки громкости контрольного громкоговорителя	monitor pot
потенциометр регулировки громкости высокочастотного громкоговорителя в трёхполосной системе	brilliance control
регулировка громкости	loudness control
регулировка громкости	gain control
регулировка громкости с компенсацией тембра	tone-compensated volume control
телефон с регулировкой громкости	volume-control telephone
телефонный аппарат с регулировкой громкости	volume-control telephone
электронная регулировка громкости	electronic volume control