Terms for subject Mass media containing противостоять

Russian	English
испытание возможности системы противостоять проникновению	penetration test
противостоять блоку	stand up against association (bigmaxus)
противостоять блоку	stand up against union (bigmaxus)
противостоять блоку	stand up against alliance (bigmaxus)
противостоять взрыву гнева	resist anger (bigmaxus)
противостоять воздействию	offset impact (влиянию bigmaxus)
противостоять воздействию	offset effect (bigmaxus)
противостоять вооружённым войскам	counter forces (bigmaxus)
противостоять кампании	offset campaign (bigmaxus)
противостоять критике	offset criticism (bigmaxus)
противостоять опасности	offset damage (bigmaxus)
противостоять превосходству	counter superiority (bigmaxus)
противостоять проблеме	confront a problem (bigmaxus)
противостоять проблеме	come up against a problem (bigmaxus)
противостоять ситуации	stand up to the situation (bigmaxus)
противостоять ситуации	meet the situation (bigmaxus)
противостоять тактике	face up to tactics (bigmaxus)
противостоять чувству тревоги	offset anxiety (bigmaxus)
противостоять шагу	resist a move (bigmaxus)
противостоять шагу	oppose the move (bigmaxus)
противостоять шагу	counter the move (bigmaxus)
способность покрытия кабеля противостоять внешним механическим и химическим воздействиям	insulation blocking
способность противостоять многолучёвости	antimultipath capability (способность приёмника производить приём нужного сигнала (пакета) в условиях многолучевого распространения радиоволн)
способность устройства или системы противостоять воздействию помех без существенного ухудшения характеристик	antijamming