Terms for subject Mass media containing правая сторона

Russian	English
воспроизведение изображений двух ТВ каналов с использованием двух тюнеров на одном экране одновременно с разделением экрана на две части, звук для левой стороны воспроизводится через громкоговорители телевизора, а для правой части используются наушники, в режиме «dynamic picture and picture» размеры этих изображений плавно изменяются обратно пропорционально друг другу	picture-and-picture
изображение, правая сторона которого появляется слева и наоборот	reverted image (как при отражении в зеркале)
кинопроектор для обслуживания с правой стороны	right-side controlled projector
печать плёнки с правой и левой сторон попеременно	reverse scene