Terms for subject Mass media containing потребность

Russian	English
анализ потребностей пользователей	user need analysis (выявление перспективных параметров проектируемой системы)
возникает потребность	need arises (bigmaxus)
давно существующая потребность	long need (bigmaxus)
изучение потребностей	survey of the needs (bigmaxus)
не отставать от потребностей бизнеса	keep pace with the demands of business (Companies are changing their employment practices to keep pace with the demands of the 21st-century business. ART Vancouver)
потребность в наличных деньгах	cash requirement (определённая сумма наличных денег, необходимая для нормального функционирования организации)
потребность в поддержке	backup need (bigmaxus)
потребность в привязке данного приложения ЭВМ к другим функциям для его экономического обоснования	piggy-back
потребность в привязке данного приложения ЭВМ к другим функциям для его экономического обоснования	piggyback
потребность в рабочей силе	manpower need (bigmaxus)
служба радиосвязи, выделенная специально для удовлетворения потребностей ограниченного числа абонентов	special service (с общими интересами)
согласование потребностей и возможностей	matching up of the needs and means (bigmaxus)
согласование потребностей и желаний	matching up of the needs and desires (bigmaxus)
удовлетворять потребность	keep up with needs (bigmaxus)
удовлетворять потребность	meet someone's needs (bigmaxus)
удовлетворять потребность	satisfy needs (bigmaxus)
удовлетворять потребность	respond to needs (bigmaxus)
удовлетворять потребность	attend to the need (bigmaxus)
удовлетворять потребность	fit needs (bigmaxus)
удовлетворять потребность	fill the need (bigmaxus)
удовлетворять потребность	meet the demand