Terms for subject Mass media containing постоянно действующий

Russian	English
виртуальный маршрут, состоящий из постоянно действующих виртуальных каналов	permanent virtual path
постоянно действующий автоматический баланс белого	full time auto white (обеспечивает непрерывное отслеживание и коррекцию изменения цветовой температуры в некоторых видеокамерах)
постоянно действующий виртуальный канал виртуальная цепь, используемая для установления долговременного соединения между оконечным оборудованием передачи данных	permanent virtual circuit (нерекомендуемый термин nailed-up circuit)
постоянно действующий источник бесперебойного питания ИБП	on-line UPS (с непрерывной подзарядкой батарей от сети переменного тока)