Terms for subject Mass media containing под давлением

Russian	English
двухэтапное литьё под давлением	two-colour molding (первая отливка служит сердечником — стержнем при отливке второй)
двухэтапное литьё под давлением	two-shot molding (первая отливка служит сердечником — стержнем при отливке второй)
двухэтапное литьё под давлением	two-color molding (первая отливка служит сердечником — стержнем при отливке второй)
кабель, находящийся в эксплуатации под давлением	pressure cable
кабель под давлением	gas-filled cable
литьё под давлением	transfer molding
микрофон или другое устройство, включаемое под действием звукового давления человеческого голоса	voice-aided
микрофон или другое устройство, включаемое под действием звукового давления человеческого голоса	voice-actuated
микрофон или другое устройство, включаемое под действием звукового давления человеческого голоса	voice-activated
подшипник с небольшим трением, в котором воздух под давлением нагнетается между неподвижной втулкой и вращающейся в непосредственной близости подвижной втулкой, эти элементы вместе образуют подшипник, а воздух служит смазкой подшипника в четырёхголовочном видеомагнитофоне	air bearing
регулятор подачи газа под давлением	pressure testing regulator (в кабеле)
сгибаться под давлением	sag under pressure (bigmaxus)
сгибаться под давлением	buckle under pressure (bigmaxus)
сгибаться под давлением	bend under pressure (bigmaxus)
установка содержания под давлением	pressurizing equipment (кабеля)
устройство ручной склейки киноплёнок под давлением	hand splicer