 |
| Russian | English |
| герметизирующее вещество в виде пасты | seal paste (используется для герметизации ЖК индикаторов) |
| многослойная разводка струйным нанесением проводящей пасты | multilayer ink-jet printing |
| нанесение проводящей пасты методом сеткографии | screen conductive paste short pattern (т.е. через сетку с рисунком на ней) |
| органическое жидкофазное связующее для толстоплёночной пасты | screening agent (состоит из собственно связующего вещества, напр., смолы, а также растворителя, смачивателя и т.п. добавок) |
| паста для обработки фотоотпечатков и фотоувеличений на матовой бумаге | oxide paint |
| паста для обработки фотоотпечатков и фотоувеличений на матовой бумаге | dope |
| тест на качество паяльной пасты | tack test (на кружок пасты, нанесённый через трафарет, укладывается груз и измеряется сила, требуемая для отрыва его от поверхности пасты) |
| тест на качество паяльной пасты | solder ball test (измеряется количество шариков припоя после оплавления пасты, нанесённой через трафарет по специальному рисунку) |