Terms for subject Mass media containing отдаваемый

Russian	English
мощность, отдаваемая системой в нормальных рабочих условиях	power output rating
предпочтение, отдаваемое поиску информации с экрана компьютера	participation paradox (вместо участия в конференциях, встречах и т.п.)
радиостанция, характеризуемая отсутствием программ традиционного содержания и отдающая предпочтение прогрессивному року	underground radio
радиостанция, характеризуемая отсутствием программ традиционного содержания и отдающая предпочтение прогрессивному року	alternate radio
система авторегулировки диафрагмы в видеокамере, оценивает яркость кадра в нескольких зонах, отдавая приоритет объектам в середине и нижней части экрана	multi-zone iris weighting
товар, которому отдаёт предпочтение большинство покупателей	preference item