 |
| Russian | English |
| измерение в нерабочем режиме | out-of-service measurement |
| нерабочий режим | cold conditions (на прибор не подано питающее напряжение, в частности, накал) |
| потери в нерабочем режиме | cold losses (ослабление между ВЧ-входом и выходом усилителя в нерабочем режиме) |