Terms for subject Mass media containing неопределённый

Russian	English
алгоритм динамического программирования с неопределёнными конечными состояниями	unconstrained end-point dynamic-programming algorithm (обработка речи)
неопределённая комбинация ошибок	untrappable error pattern (обнаруженная комбинация ошибок, в которой не определены позиции символов, в которых произошли ошибки)
неопределённая политика	wishy-washy policy (bigmaxus)
неопределённая политика	vague policy (bigmaxus)
неопределённая политика	ambivalent policy (bigmaxus)
неопределённая скорость в битах	unspecified bit rate (категория сервиса ATM, которая используется для трафика данных типа TCP/IP, допускающего задержки, UBR не резервирует полосы пропускания для соединения)
неопределённая установка схемы	indeterminant initialization (при помощи нескольких неизвестных сигналов)
неопределённая цель	unclear aim (bigmaxus)
неопределённое значение сигнала	undefined value
неопределённое значение сигнала	undefined state
неопределённое значение сигнала	undetermined value
неопределённое значение сигнала	undefined level
неопределённое значение сигнала перед началом моделирования	uninitialized value (в многозначном моделировании)
неопределённое количество	vague number (bigmaxus)
неопределённое представление	vague notion (bigmaxus)
неопределённое состояние	undefined value (элемента или устройства с памятью)
неопределённое состояние	undetermined value (элемента или устройства с памятью)
неопределённое состояние	undefined state (элемента или устройства с памятью)
неопределённое чувство тревоги	moot concern (bigmaxus)
неопределённый интеграл функции	antiderivative of a function
неопределённый позывной	indefinite call sign (используется в качестве вызывного сигнала другой станции)
отложить решение вопроса на неопределённое время	shove an issue into the shadow (bigmaxus)
фильтр, имеющий одну полосу пропускания с граничными частотами равными нулю или имеющими неопределённое значение	band-pass (filter)