Terms for subject Mass media containing некачественный

Russian	English
ассоциация кабельного ТВ, регистрирующая и накапливающая жалобы на некачественную работу системы кабельного ТВ	complainant (по техническим причинам)
некачественные товары	substandard goods (bigmaxus)
некачественные товары	shoddy goods (bigmaxus)
систематизация ассоциацией кабельного ТВ случаев жалоб на некачественное обслуживание	complaint (в основном по техническим причинам)
царапины на киноплёнке как результат многократной протяжки в проекторе, некачественной перемотки или из-за неаккуратного обращения	scratches