 |
| Russian | English |
| недоступный для выбора | dimmed (элемент меню, появляющийся на экране выделенным светло-серым цветом, а не чёрным, как обычно, если щёлкнуть на таком пункте меню, ничего не произойдёт) |
| недоступный маршрут | unavailable route |
| резервирование базы данных на основе недоступных для пользователя теневых дисков | database shadowing |