Terms for subject Mass media containing место расположения

Russian	English
антенна, принимающая сигнал передатчика в месте его расположения в целях контроля его работоспособности	monitoring antenna
в месте расположения	on-site
измерения в месте расположения	on-site measurements (например, параметров антенны связи со спутником)
расположение элементов сцены, точно имитирующих съёмку сцен на месте	backing view
центр коммутации сообщений, в котором сообщения принимаются от пользователей-отправителей, сохраняются в физической памяти и передаются в место расположения пользователя в соответствии с приоритетом сообщения и готовностью исходящего канала	store and forward switching center