Terms for subject Mass media containing лицевой

Russian	English
безвыводной прибор или ИС, монтируемый на печатной плате лицевой поверхностью с помощью контактных бугорков	leadless inverted device (столбиков и т.п.)
видеоплата компании Tech Image Ltd, дающая возможность операторам имитировать полный спектр лицевой мимики и переводить эти движения в трёхмерную модель	ArtiFace
загружаемый с лицевой стороны	frontloading (напр., с клавиатуры)
экранная лицевая панель	clipboard (измерительного прибора)
лицевая панель	faceplate
лицевая панель	face
лицевая панель	face-plate
лицевая панель печатной платы	board faceplate
лицевая панель прибора	fascia plate (устройства)
лицевая поверхность линзы, ЭЛТ или др. приборов	face
лицевая сторона адресная сторона конверта	address side
накладка на лицевую панель	trim (с обозначениями органов управления и индикации)
поворачивающаяся на 90° съёмная лицевая панель в автомагнитоле фирмы Kenwood	flip down TDF
применяемая в аппаратуре фирмы LG система передачи команд от лицевой панели к шасси головного устройства с помощью светодиодов, полностью исключает влияние ненадёжных электрических контактов	Opto-Link
распределительная панель без токонесущих частей на лицевой стороне	dead-front panel
распределительный щит без токонесущих частей на лицевой стороне	dead-front panel
устройство с одним органом управления на лицевой или задней панели	turnkey unit (редко)
часть системы ТВ-проекции «Эйдофор», зеркала размещаются в параллельных плоскостях так, чтобы свет от лампы не проходил между ними, зеркала отражают свет на лицевую поверхность вогнутого зеркала с нанесённой масляной плёнкой	mirror grid
часть системы ТВ-проекции «Эйдофор», зеркала размещаются в параллельных плоскостях так, чтобы свет от лампы не проходил между ними, зеркала отражают свет на лицевую поверхность вогнутого зеркала с нанесённой масляной плёнкой	grid of mirrors
штекер, ближайший к лицевой панели коммутатора и служащий для ответа на сигналы вызова	answering plug