Terms for subject Mass media containing критиковать

Russian	English
критиковать законопроект	pick up a bill (bigmaxus)
критиковать план	attack a plan (bigmaxus)
критиковать план	assail a plan (bigmaxus)
критиковать к-л по к-л вопросу	jab sb on an issue (bigmaxus)
критиковать попытку	lambaste attempt (bigmaxus)
резко критиковать договор	attack a pact (bigmaxus)
резко критиковать доктрину	assail doctrine (bigmaxus)
резко критиковать идею	blast an idea (bigmaxus)
резко критиковать идею	assail idea (bigmaxus)
резко критиковать инициативу	assail initiative (bigmaxus)
резко критиковать решение	assail the decision (bigmaxus)
сурово критиковал	damned the show
сурово критиковать государство	snipe at a state (иногда не справедливо bigmaxus)
сурово критиковать мотив	attack motive (bigmaxus)