| Russian | English |
| карманное стереофоническое устройство воспроизведения на компактных кассетах | cassette pocket stereo player |
| компактная мультикассетная библиотека в формате DVCPRO, использующая технологию распространённой вещательной системы автоматизированного банка программ MARC | Smart Cart (в цифровой видеозаписи) |
| компактное многообразие | compact manifold (многообразие, обладающее свойствами компактного множества (компакта)) |
| компактный антенный полигон | compact antenna range (измерительная установка для определения внешних параметров антенны (диаграммы направленности, коэффициента усиления и др.) в дальней зоне коллиматорным методом (при размещении испытуемой антенны в синфазном равноамплитудном поле) или голографическим методом (путём трансформации поля испытуемой антенны из ближней зоны в дальнюю)) |
| компактный датчик ввода изображения | compact image sensor (технология сканирования изображений, конкурент ПЗС как основы сканера) |
| компактный лазерный диск | compact video disc |
| компактный полигон | compact range (измерительная установка для определения внешних параметров антенны (диаграммы направленности, коэффициента усиления и др.) в дальней зоне коллиматорным методом (при размещении испытуемой антенны в синфазном равноамплитудном поле) или голографическим методом (путём трансформации поля испытуемой антенны из ближней зоны в дальнюю)) |
| метод производства плоских дисплеев для компактных персональных компьютеров, при котором используется миниатюрная ЭЛТ с автоэлектронной эмиссией по каждой пиксельной точке, обеспечивает меньшее потребление энергии при более чётком изображении, чем в случае экрана на активной ЖК-матрице | field emission display |
| название языка программирования, подобен языку Java, но более компактен | Oberton (разработка 1988 г.) |
| обозначение компактного плоского лентопротяжного механизма | FL |
| обозначение компактной видеокассеты формата VHS, применяемой для видеосъёмки на малогабаритных моделях видеокамер этого формата | VHS-C |
| спутниковая антенна, предназначенная для передачи всей мощности бортового ретранслятора в компактную область Земли | spot beam |
