Terms for subject Mass media containing кабина

Russian	English
диктор, который физически размещается в кабине	booth announcer
дикторская кабина	sound booth
дикторская кабина	announcer room
звуконепроницаемая кабина	bungalow (для кинооператора или звукооператора)
звуконепроницаемая кабина для киносъёмочного аппарата	camera booth
кабина видеомонтажа	editing cubicle (в передвижной ТВ-станции)
кабина для прослушивания	sound box
кабина звукооператора	mixing booth
кабина спортивного комментатора	broadcast booth (sheetikoff)
наблюдательная кабина в радио- или ТВ-студии, часто используемая спонсорами и посетителями	fishbowl
небольшая звукоизолированная кабина	cabinet
небольшая звукоизолированная кабина	booth
переговорная кабина	cabinet
переговорная кабина	call box
переговорная кабина	booth
проекционная кабина	projection room (помещение в кинотеатре, где установлены проекторы кинофильмов)
проекционная кабина	projection booth
телефонная переговорная кабина	telephone kiosk