Terms for subject Mass media containing изготовленный из

Russian	English
аудио- или видеолента, изготовленная из первого оригинала и используемая для перезаписи	submaster
деталь звукоснимателя, изготовленная из титаната бария	ceramic pickup
кинескоп с маской, изготовленной из сплава инвар, не реагирующей на изменения окружающей температуры	black mask superflat (фирма Hitachi, Япония)
металлический негатив, изготовленный из оригинального диска	metal master
микрофонный элемент, изготовленный из титаната бария	ceramic microphone
35-мм негатив, изготовленный из 16-мм или 8-мм позитива или негатива	thirty-five 35-mm blow up
негативная плёнка, изготовленная из негатива больших размеров	reduction negative
нормальная копия кинофильма, изготовленная из анаморфотного негатива	unsqueezed print
позитив фонограммы, изготовленный из негатива с целью получения вторичного негатива фонограммы для печати прокатных фильмокопий	sound master positive
соединитель оптического волокна, который удерживает волокна в канавках, вырезанных в отдельных блоках материала для правильного совмещения волокон, может быть изготовлен из непрозрачного пластика	grooved optical fiber alignment connector
соединитель оптического волокна, который удерживает волокна в канавках, вырезанных в отдельных блоках материала для правильного совмещения волокон, может быть изготовлен из непрозрачного пластика	grooved alignment connector
устройство, обнаруживающее и измеряющее лучистую энергию по количеству электронов, эмитируемых с поверхности, изготовленной из фотоэмиссионного материала	photoemissive cell
чёрнобелая позитивная плёнка, изготовленная из цветного негатива таким образом, чтобы можно было изготовить чёрно-белый и вторичный негатив	pan master
чёрнобелая позитивная плёнка, изготовленная из цветного негатива таким образом, чтобы можно было изготовить чёрно-белый и вторичный негатив	panachormatic master
чёрнобелая позитивная плёнка, изготовленная из цветного негатива таким образом, чтобы можно было изготовить чёрно-белый и промежуточный негатив	pan master
чёрнобелая позитивная плёнка, изготовленная из цветного негатива таким образом, чтобы можно было изготовить чёрно-белый и промежуточный негатив	panachormatic master