Terms for subject Mass media containing зерно

Russian	English
границы между зёрнами	grain-to-grain boundaries (люминофора)
комкование зёрен эмульсии плёнки	reticulation
плотность зёрен	grain density (на киноплёнке, фотографии и т.п.)
распределение зёрен на ТВ-изображении, когда источником является фотография или кинофильм	grain
субъективная мера заметности эмульсии плёнки из-за случайных групп зёрен серебра, видимых в нормальных условиях наблюдения	graininess
угольное зерно	carbon grain (granule)
шум зерна плёнки	ground noise