Terms for subject Mass media containing должность

Russian	English
быть освобождённым от должности руководителя	be dismissed as the leader (bigmaxus)
добиться срока пребывания в должности	win term (bigmaxus)
занимать должность	hold the position (bigmaxus)
занимать должность	fill the position (bigmaxus)
назначить к-л на главную должность	place sb in a key position (bigmaxus)
ограничивать срок пребывания в должности	limit tenure (bigmaxus)
определять срок пребывания в должности	decide tenure (bigmaxus)
освобождение от должности руководителя	dismissal of the leader (bigmaxus)
отказываться от должности	give up a position (bigmaxus)
официально вводить в должность лидера	install the leader (bigmaxus)
пережить срок пребывания в должности	survive term (bigmaxus)
принять присягу на срок пребывания в должности	swear in for term (bigmaxus)
соперничать за должность	vie for a position (bigmaxus)
срок пребывания в должности официального лица	term of official (bigmaxus)
срок пребывания в должности премьер-министра	tenure of the prime-minister (bigmaxus)
телефонный справочник номеров без указания служебных должностей	shortened directory
уйти в отставку с должности руководителя	resign the leadership (bigmaxus)
устанавливать срок пребывания в должности президента	impose term on president (bigmaxus)
устанавливать срок пребывания в должности президента	decide tenure of president (bigmaxus)
часть офисной компьютерной программы, которая составляет расписания и назначения на должности	diary management