Terms for subject Mass media containing действие фильма

Russian	English
звук, используемый как контрапункт противопоставление действию фильма или видеопродукции	contrapuntal sound
изображение, проецируемое на обратную сторону экрана, на фоне которого происходит основное действие фильма	background projection
последовательность неподвижных изображений, грубо описывающих последовательность действий или содержание всего фильма путём подчёркивания его ключевых моментов	layout
последовательность неподвижных изображений, грубо описывающих последовательность действий или содержание всего фильма путём подчёркивания его ключевых моментов	storyboard
процесс печати фильма с селекцией кадров для усиления эффективности действия или для уменьшения длины фильма	skip print
процесс печати фильма с селекцией кадров для усиления эффективности действия или для уменьшения длины фильма	skip frame
съёмка фильма, при которой каждый кадр экспонируется отдельно так, чтобы снимаемый объект изменялся перед каждой экспозицией для создания иллюзии движения в отснятом фильме, при обычной съёмке плёнка проходит через камеру с постоянной заранее определённой скоростью, а действие происходит перед камерой	frame-by-frame
съёмка фильма, при которой часть действия маскируется, обычно путём вырезания в маскодержателе	in-camera matte shot
фильм, отображающий повторяющуюся последовательность какого-либо действия	cyclic animation