Terms for subject Mass media containing градация тонов

Russian	English
воспроизведение градации цветового тона	tone reproduction
воспроизведение градации цветового тона	tone rendition
градации тонов изображения	high key
градации тонов фотоизображения	high key
градация ахроматических тонов	tone scale
градация ахроматических тонов	tone gradation
градация тонов	tone gradation (чёрно-белого фотоизображения)
с множеством градаций тона	gray level
с множеством градаций тона	gray-level
способ освещения сцены, при котором намереваются создать картину с градациями от среднего серого до чёрного с ограниченными областями светлых серых и белых тонов	low-key lighting
фильтр, используемый при съёмке монохромного фильма с целью повышения контраста между градациями тона	contrast filter
цифровая система обработки цветного изображения, обеспечивающая чистоту цветовых тонов, увеличение числа цветовых градаций и чёткости	digital contour processing (dcp, надпись на аппаратуре)