| Russian | French |
| выпуск новостей, передаваемый по радио | les bulletins d'informations à la radio |
| выпуск новостей, транслируемый радиостанцией | les bulletins d'informations à la radio |
| дополнительный выпуск | Hors-série (журнала, например transland) |
| утренний выпуск | l'info matinale (Ouest-France, 2018) |
| утренний выпуск | la matinale (газеты // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
| человек, который ищет информацию и готовит документы, необходимые для выпуска радио-, телепередачи, фильма, спектакля и т.п. | recherchiste (название профессии (см.: http://dico.monemploi.com) Elenq) |
