Terms for subject Mass media containing базовая станция

Russian	English
автоматическое переключение с одной базовой или земной станции на другую без потери информации	soft handover
адаптер с поворотным соединителем для подключения телекамеры к базовой станции с помощью триаксиального кабеля	TriaxHD
базовая земная станция	base Earth station (земная станция в фиксированной или подвижной спутниковой службе)
базовая передвижная телевизионная станция цветного телевидения	color mobile central control room
базовая станция	radio access port (в сетях подвижной радиосвязи)
базовая станция	port (в сетях подвижной связи)
базовая станция	base station (в службе подвижной связи)
в мобильной связи — сота, в которой абонент обслуживается базовой станцией с секторной антенной	sectorized cell
в подвижной связи — географическая зона покрытия, обслуживаемая одной базовой станцией с секторной антенной	sector
возрастание частоты при приближении подвижного объекта к базовой станции	up Doppler
зона действия базовой станции	port coverage (в сетях подвижной связи)
канал связи «базовая станция-подвижный объект»	downstream channel (в системе связи с подвижными объектами)
канал связи «подвижный объект — базовая станция»	upstream channel (в системе связи с подвижными объектами)
линия связи в направлении от мобильной станции к базовой	uplink
маршрутизация, при которой базовая маршрутная строка в заголовке сообщения изменяется при каждом прохождении через релейную станцию в маршруте	routing line segregation
переключение рабочих каналов с одной секторной антенны на другую на одной базовой станции	softer handover (в подвижной связи)
протоколы передачи прикладной информации от абонентской к базовой станции	U-plane (user plane)
процедура автоматического соединения подвижной абонентской радиостанции системы связи с подвижными объектами с абонентом стационарной АТС через базовую станцию системы связи с подвижными объектами	off-air call setup
пул группа каналов, принадлежащих одной или нескольким базовым станциям	pooled channels (в подвижной связи)
радиоинтерфейс между базовой станцией и абонентской радиостанцией	air interface (в транкинговой системе связи по стандарту TETRA)
расстояние между соседними базовыми станциями системы связи с подвижными объектами, работающей в режиме одновременного вещания	simulcast hop
связь между базовой и удалённой станциями	base-to-remote communication
связь между базовыми станциями	intrabase communication
четыре категории служб для вещательных станций: портативные или мобильные, базовые, фиксированные, междугородные релейные фиксированные	auxiliary broadcast services