Terms for subject Mass media containing активизироваться

Russian	English
активизировать кампанию	step up campaign (bigmaxus)
активизировать поддержку «спящего» режима компьютера	Enable hibernate support (флажок в Windows 2000)
активизировать режим мерцания	activate the flash (в дисплее)
активизирующий набор	sensitized configuration (набор входных сигналов, изменение любого из которых приводит к изменению выходного сигнала, например, набор единиц для вентиля — «И» или набор нулей для вентиля «ИЛИ»)
в сети VTAM фирмы IBM — запрос, активизирующий сеанс между двумя логическими блоками bind request и передаваемый от первичного логического блока ко вторичному, который ещё не дал ответа	queued bind
запрос, активизирующий сеанс между двумя адресуемыми блоками сети	session activation request
запрос, активизирующий сеанс между двумя логическими блоками	bind request (в сетевой архитектуре SNA)
ложная активация по голосу — нежелательное последствие совместной передачи сигналов, данная ситуация возникает, когда частотная составляющая разговорного речевого сигнала абонента 2600 Гц обладает достаточной интенсивностью, чтобы активизировать коммутационное оборудование телефонной станции	talk-off
один из программных продуктов фирмы Cisco, позволяющий абонентам кабельной сети инициализировать учётные записи, а также активизировать свой кабельный модем и персональный компьютер по кабельной сети с помощью пользовательского Web-интерфейса	user registrar