Terms for subject Mass media containing Напряжение питания

Russian	English
автоматическое переключение напряжения питания	automatic line switching (напр., со 120 В на 220 В без вмешательства оператора)
блок питания рассчитан на изменение напряжения сети в значительных пределах	multi-voltage (надпись на аппаратуре)
блок питания с выходным напряжением 90—265 В	mega text
выводы для схемных переключений или для смены напряжения питания	tap-change terminals
выключение напряжения питания	blanking
выключение напряжения питания	black-out
выключение напряжения питания	blacking-out
колебания напряжения питания	power supply transients
крайне высокие частоты диапазон частот 30—300 ГГц ЕНТ extra high tension cage защитная сетка от высокого напряжения ЕНТ rectifier высоковольтный выпрямитель ЕНТ supply высоковольтный источник питания	extremely high band
крайне высокие частоты диапазон частот 30—300 ГГц ЕНТ extra high tension cage защитная сетка от высокого напряжения ЕНТ rectifier высоковольтный выпрямитель ЕНТ supply высоковольтный источник питания	extremely high frequency
мгновенный и очень высокий скачок напряжения питания	spike
напряжение сетевого питания	power requirements (110 В, 220 В и др.)
полное выключение напряжения питания	blackout
полное отсутствие напряжения питания	blackout
постоянное напряжение, подаваемое по микрофонному кабелю для питания конденсаторного микрофона	phantom power
система подачи напряжения питания на конденсаторный микрофон	plug-in power supply system (по специальному кабелю)
система подачи напряжения питания на конденсаторный микрофон	plug-in power (по специальному кабелю)
кратковременное снижение напряжения питания	sag
снижение напряжения питания	brownout
способность источника питания стабилизировать колебания сетевого напряжения за счёт воздействия на выход источника	regulation line
стабилизация колебаний напряжения на нагрузке источника питания за счёт воздействия на выход источника	regulation load