 |
| Russian | English |
| 128МН многопротокольный маршрутизатор/мост, позволяющий организовать высокоскоростное подключение к сети Internet по коммутируемым телефонным линиям | Prestige (фирма ZyXEL) |
| мн. ч. от paratrooper | paratroops (not paratroopers; взято из BBC News Style Guide  bbc.co.uk Максим Солодовник) |
| мн. число от datum лат. — данные | data (информация, представленная в формализованном виде, пригодном для интерпретации, обработки и пересылки её человеком или техническими средствами) |
| мн. число от слова axis | axes |
| мн. число от слова appendix | appendices |
| мн. число от слова analysis | analyses |