Terms for subject Mass media containing trick

English	Russian
fail to do the trick	не достичь цели (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
stop motion trick work	производство трюковой покадровой киносъёмки
trick and miniature department	цех комбинированных съёмок (на киностудии)
trick and miniature department	отдел трюковых и макетных съёмок
trick angle	кадр, снятый под необычным углом
trick button	кнопка включения видеоэффектов (в видеомагнитофоне)
trick crank	рукоятка ручного привода киносъёмочного аппарата для покадровой трюковой киносъёмки
trick department	цех комбинированных съёмок (на киностудии)
trick department	отдел трюковых съёмок
trick effect	трюк
trick effect	специальный эффект (при фото- или киносъёмке)
trick effect	трюковый эффект
trick lens	трюковая съёмочная оптика
trick lens	специальный трюковый съёмочный объектив
trick lens	трюковый съёмочный объектив
trick lens	объектив для трюковой или комбинированной съёмки
trick lens	объектив для комбинированной или трюковой съёмки
trick play	трюковое воспроизведение (разного рода специальные режимы воспроизведения — покадровый просмотр, режим «стоп-кадра» и т.д.)
trick shot	комбинированный кадр (любой кадр, создающий неестественную или необычную иллюзию)
trick shot	трюковый кадр
trick title	трюковая надпись
trick work	трюковый кадр
trick work	производство трюковой или комбинированной киносъёмки