| English | Russian |
| dual-access tributary station | двухрежимная станция низовой связи (напр., для передачи как речи, так и данных) |
| tributary interface | трибный интерфейс (интерфейс сигналов, передаваемых с разной скоростью в синхронных и плезиохронных сетях) |
| tributary office | междугородная станция (на уровне районного узла в России) |
| tributary office | местная станция (телефония) |
| tributary office | телефонная станция, расположенная вне центрального коммутатора (в котором расположен междугородный центр) |
| tributary port | порт нагрузки (точка стыка с потоком нагрузки, это окончание линии плезиохронной цифровой иерархии (ПЦИ) или синхронной цифровой иерархии (СЦИ), при этом сигналы ПЦИ должны соответствовать стандарту G.703 и иметь следующие скорости передачи: 1,5, 2, 6, 34, 45 и 140 Мбит/с, сигналы СЦИ, как правило, бывают электрическими или оптическими в формате STM-1, STM-4 и т.д.) |
| tributary station | любая оконечная станция передачи данных магистральной или многопунктовой связи, кроме главной управляющей станции (при использовании 7-значного управляющего кода ISO) |
| tributary station | любая станция в многоканальной сети, кроме главной управляющей станции |
| tributary station | в сети связи — любая станция, не выполняющая функции управления |
| tributary station | подчинённая станция (любая станция в радиосети, кроме станции управления, в которой используется процедура управления режимом работы линии) |
| tributary unit-З | трибный блок, соответствующий виртуальному контейнеру VC-3 в иерархии мультиплексирования SDH (в прежней системе делился на подуровни TU-31 и TU-32) |
| tributary unit | нагрузочный модуль информационная структура, предназначенная для адаптации трактов нижнего ранга к трактам верхнего ранга, состоит из виртуального контейнера и указателя; в русскоязычной литературе встречаются следующие варианты термина: субблок, подчинённый блок, единица (информационной) нагрузки в сетях SDN, трибный блок, первичный блок, блок данных канала доступа, количество трибных блоков в сети равно числу скоростей передачи в иерархии сети SDN |
| tributary unit | трибный блок |
| tributary unit-12 | трибный блок, соответствующий виртуальному контейнеру VC-12 в иерархии мультиплексирования SDH |
| tributary unit-2 | трибный блок, соответствующий виртуальному контейнеру VC-2 в иерархии мультиплексирования SDH |
| tributary unit | субблок (блок или элемент структуры мультиплексирования SDH, обеспечивает согласования между нижними и верхними уровнями иерархии) |
| tributary unit-11 | трибный блок, соответствующий виртуальному контейнеру VC-11 в иерархии мультиплексирования SDH |
| tributary unit | блок каналов доступа |
| tributary unit group | группа нагрузочных модулей |
| tributary unit group-2 | группа трибных блоков уровня 2 — элемент SDH, формируемый путём мультиплексирования блоков TU-1, 2 |
| virtual tributary level n | формат SONET для преобразования низкоскоростных сигналов в стандартные сигналы SONET |
| voice-data tributary station | двухрежимная станция низовой связи (напр., для передачи как речи, так и данных) |
| voice-graphics tributary station | двухрежимная станция низовой связи (напр., для передачи как речи, так и данных) |
