 |
| English | Russian |
| additional charge for telephoning of telegram | дополнительная плата за передачу телеграммы по телефону |
| alphabetic telegram | алфавитная телеграмма (в буквопечатающей телеграфии) |
| document facsimile telegram | чёрно-белая факсимильная телеграмма (переданная с помощью двухуровневой факсимильной телеграфии в связи с тем, что её графическая форма не позволяет использовать для передачи алфавитную телеграфию) |
| press telegram | телеграмма прессы |
| processing of a telegram | обработка телеграммы |
| receipt of telegram | квитанция в приёме телеграммы |
| telegram checking | проверка счёта слов телеграммы |
| telephone-telegram circuit | служебная линия для передачи телеграмм по телефону |
| transit telegram with automatic retransmission | транзитная телеграмма, передаваемая с автоматическим переприёмом |
| transit telegram with manual retransmission | транзитная телеграмма, передаваемая с ручным переприёмом |
| transit telegram with switching | телеграмма, передаваемая способом транзита с коммутацией |