 |
| English | Russian |
| dark current spike | выброс темнового тока |
| marline spike | устройство для сплетения шнура из двух прядей (для оболочки кабеля) |
| noise spike | выброс шума |
| oscillation spikes | пички генерации (кратковременные импульсы оптического генератора во время импульса накачки) |
| positive spike | положительный выброс |
| pulse spike | импульсный выброс (нежелательный импульс сравнительно короткой длительности на основном импульсе) |
| spike file | используется для хранения документов путём их прокалывания |
| spike file | файловое устройство, содержащее дырокол |
| spike in | резкий скачок (So far, authorities still don't know what caused the spike in numbers of E.coli bacteria, which is sampled weekely at swimming beaches. ART Vancouver) |