| English | Russian |
| American Society of Composers, Authors and Publis | Американское общество композиторов авторов и издателей |
| British Kinematograph Society | Британское общество кинематографии (занято изучением научных и технических аспектов кинематографии) |
| Cable Television Administration and Marketing Society | Ассоциация кабельного телевидения по вопросам программ, передаваемых по сетям кабельного ТВ, и маркетинга |
| Communications Society | общество связистов (США) |
| film society | киноклуб |
| Internet Society | общество Internet (международная некоммерческая организация, которая ищет пути сохранения и расширения доступности Internet, создана в 1992 г., штаб-квартира в Рестоне, шт. Вирджиния, США) |
| invigorate society | воодушевлять общество (bigmaxus) |
| invigorate society | вдохновлять общество (bigmaxus) |
| mainstream society | общество (общество в целом, в отличие от узкой общины, напр., иммигрантов margarita09) |
| move forward in society | продвигаться вперёд в обществе (bigmaxus) |
| shake up society | расшевелить общество (bigmaxus) |
| Society for Private and Commercial Earth Stations | торговая ассоциация, представляющая производителей и распределителей земных станций спутниковой связи |
| Society of Film and Television Arts | общество искусства кино и телевидения (Великобритания) |
| Society of Motion Picture and Television Engineers | Общество кино-и телеинженеров (США) |
| underdeveloped society | слаборазвитое общество (bigmaxus) |
