 |
| English | Russian |
| Snappy Video Snapshot | прибор для сопряжения видеоисточника телекамера, камкордер, видеомагнитофон с персональным компьютером, фирма Play, Inc. (США) |
| snapshot dump | выборочный динамический дампинг в различных точках выполнения программы |
| snapshot dump | выборочный дамп (область памяти в определённый момент выполнения программы) |
| snapshot dump | контрольный вывод состояния |
| snapshot facilities | средства фиксации мгновенного состояния процесса (напр., в автоматизированной системе проектирования) |
| snapshot message | сеансовое сообщение (для которого в данный момент выделены ресурсы сети) |
| snapshot program | программа избирательного вывода данных из ЗУ |
| snapshot rec. | запись стоп-кадра в видеокамере (т.е. реализация функции фотоаппарата) |
| temporal snapshot | фрейм |
| temporal snapshot | временной снимок |
| temporal snapshot | временная копия |