Terms for subject Mass media containing shaping

English	Russian
astigmatic beam shaping	астигматическое формирование пучка (получение остросфокусированного электронного пучка с помощью электронно-оптической системы)
beam shaping	формирование луча с помощью шторок (и т.п. для освещения заданной поверхности)
capillary-action shaping	капиллярный метод выращивания из расплава кристаллов заданной формы
noise shaping	процесс маскировки дискретности сигнала, восстановленного после цифро-аналогового преобразования, путём размывания ступенек шумовым сигналом
pulse shaping circuit	формирователь импульсов
pulse shaping circuit	обостритель импульсов (устройство, укорачивающее фронты импульса)
pulse-shaping circuit	формирующая схема (контур)
pulse shaping modulation	модуляция, осуществляемая путём придания передаваемому импульсу определённой формы
shape a goal	формировать цель (bigmaxus)
shape a stance	вырабатывать позицию (bigmaxus)
shape a stand	вырабатывать позицию (bigmaxus)
shape a statement	формулировать заявление (bigmaxus)
shape agenda	формировать повестку дня (bigmaxus)
shape an opinion	формировать мнение (bigmaxus)
shape events	разрабатывать мероприятия (bigmaxus)
shape expectations	вселять надежды (bigmaxus)
shape forces	формировать войска (bigmaxus)
shape policy	формировать политику (bigmaxus)
shape reputation	создавать доброе имя (bigmaxus)
shape the budget	разрабатывать бюджет (bigmaxus)
shaping unit	блок формирования импульсов
signal-shaping network	формирующий контур
signal-shaping network	схема формирования сигнала
spectral shaping	придание передаваемому сигналу определённой формы путём его обработки фильтрации в частотной области
spectral-shaping filtering	фильтрация с формированием спектра сигналов (подбор требуемой формы спектра при фильтрации осуществляется, напр., за счёт регулировки амплитудно-частотной характеристики фильтров)
traffic shaping	формирование трафика (защита от перегрузки сети с помощью очередей, ограничивающих внезапное увеличение трафика)
two shaping elements growth	выращивание ленточных кристаллов с протяжкой через два формообразующих элемента
wave-shaping circuit	блок формирования импульсов
wave-shaping circuit	контур формирования импульсов
waveform shaping filter	фильтр, служащий для придания колебанию определённой формы