 |
| English | Russian |
| shallow depth | неглубокий фокус (использование малой глубины поля для изображения одного объекта в фокусе при расфокусированном другом объекте) |
| shallow focus | неглубокий фокус (использование малой глубины поля для изображения одного объекта в фокусе при расфокусированном другом объекте) |
| shallow-groove-coupled-cavity laser | лазерный диод со связанным по мелкой канавке резонатором |
| shallow memory | малоразрядная память |
| shallow minimum | слабовыраженный минимум |
| shallow ramp | уменьшенный пилообразный сигнал (испытательный сигнал, позволяющий обнаруживать локальные нелинейные искажения, например, ошибки квантования) |
| shallow relationship | поверхностные отношения (bigmaxus) |