Terms for subject Mass media containing rocks

English	Russian
Black Rock	«Чёрная скала» — прозвище компании CBS (здание штаб-квартиры компании в Нью-Йорке построено из чёрного гранита)
camera rock	межкадровое перемещение камеры с целью имитации резкого движения на неподвижном изображении
Hard Rock	название здания вещательной корпорации АВС в Нью-Йорке (сленг)
rock and roll	перемещение вручную магнитной ленты вперёд и назад при поиске монтажной точки
rock and roll	перемещение вручную магнитной видеоленты вперёд и назад при поиске монтажной точки
rock and roll	перемещать плёнку вперёд и назад при синхронизации поиске монтажной точки во время монтажа
rock-steady picture	устойчивое изображение (на экране)
rock-steady picture	неподвижное изображение (на экране)
Thirty Rock	прозвище здания вещательной компании NBC