 |
| English | Russian |
| be linear with respect to | быть линейным по |
| computation with respect to a field | вычисление относительно поля (состоит из множества формальных переменных, называемых входами, и множества имён переменных опредёленной последовательности шагов, реализуется в неветвящихся программах) |
| in respect of | что касается |
| in respect of | в отношении |
| lack of respect | отсутствие уважения (Sergei Aprelikov) |
| lack of respect | недостаток уважения (Sergei Aprelikov) |
| locally monotone with respect to window of width 2N+1 signal | последовательность из 2N+1 следующих друг за другом отсчётов, монотонная в пределах каждого окна |
| respect for forces | уважение к вооружённым силам (bigmaxus) |
| respect for the right | уважение права (Respect for the right to education in the covid-19 pandemic time. • Respect for the right to life of civilians, including children, should be a foremost consideration. – Уважению права на жизнь гражданских лиц, включая детей, должно быть уделено основное внимание. bigmaxus) |
| with respect to | в отношении |