| English | Russian |
| automatic voltage regulator | автоматический регулятор напряжения (устройство, автоматически поддерживающее выходное напряжение на заранее установленном уровне) |
| automatic volume range regulator | автоматический регулятор волюма |
| buck regulator | стабилизатор напряжения |
| carbon-pile regulator | регулируемый угольный резистор |
| carbon-pile regulator | угольный стабилизатор напряжения |
| carbon-pile voltage regulator | угольный автоматический регулятор стабилизатор напряжения |
| differential arc regulator | регулирующее устройство с параллельным включением (устройство для регулирования дуги с помощью электромагнитных приборов, включаемых последовательно (параллельно, частично последовательно, частично параллельно)) |
| differential arc regulator | регулирующее устройство с смешанным включением (устройство для регулирования дуги с помощью электромагнитных приборов, включаемых последовательно (параллельно, частично последовательно, частично параллельно)) |
| differential arc regulator | регулирующее устройство с последовательным включением (устройство для регулирования дуги с помощью электромагнитных приборов, включаемых последовательно (параллельно, частично последовательно, частично параллельно)) |
| media regulator | орган, регулирующий деятельность СМИ (la_tramontana) |
| pressure testing regulator | регулятор подачи газа под давлением (в кабеле) |
| regulator module | модуль регулировки (узел схемы, обеспечивающий регулировку) |
| regulator module | модуль-регулятор |
| series arc regulator | регулирующее устройство с смешанным включением (устройство для регулирования дуги с помощью электромагнитных приборов, включаемых последовательно (параллельно, частично последовательно, частично параллельно)) |
| series arc regulator | регулирующее устройство с параллельным включением (устройство для регулирования дуги с помощью электромагнитных приборов, включаемых последовательно (параллельно, частично последовательно, частично параллельно)) |
| series arc regulator | регулирующее устройство с последовательным включением (устройство для регулирования дуги с помощью электромагнитных приборов, включаемых последовательно (параллельно, частично последовательно, частично параллельно)) |
| shunt arc regulator | регулирующее устройство с параллельным включением (устройство для регулирования дуги с помощью электромагнитных приборов, включаемых последовательно (параллельно, частично последовательно, частично параллельно)) |
| shunt arc regulator | регулирующее устройство с смешанным включением (устройство для регулирования дуги с помощью электромагнитных приборов, включаемых последовательно (параллельно, частично последовательно, частично параллельно)) |
| shunt arc regulator | регулирующее устройство с последовательным включением (устройство для регулирования дуги с помощью электромагнитных приборов, включаемых последовательно (параллельно, частично последовательно, частично параллельно)) |
| speed regulator | регулятор скорости (хода киноаппарата) |
| switching regulator | импульсный стабилизатор (бестрансформаторный вторичный источник питания) |
| tap changing regulator | стабилизатор напряжения с автоматически подстраиваемым коэффициентом трансформации |
| voltage regulator | стабилизатор напряжения (электронная схема, обеспечивающая поддержание выходного напряжения около заранее установленного значения) |
