 |
| English | Russian |
| piggy back | прицепить |
| piggy-back | совмещать в одном канале передачу прямых и обратных пакетов |
| piggy-back | два рекламных ролика о различных продуктах одного и того же производителя, показанные друг за другом |
| piggy-back | ярусное расположение (корпусов ИС) |
| piggy-back | монтаж «поверх» |
| piggy-back | канал кабельного ТВ, используемый для двух или более служб |
| piggy-back | потребность в привязке данного приложения ЭВМ к другим функциям для его экономического обоснования |
| piggy-back | приставка (схемная) |
| piggy-back card | печатная плата, монтируемая поверх другой печатной платы |
| piggy-back card | дополнительная плата расширения (подключаемая в специальный разъём на основной плате и расположенная в параллельной ей плоскости) |
| piggy-back mounting | монтаж одного компонента поверх другого (с целью экономии площади печатной платы) |
| piggy-back mounting | «этажерочное» включение |