Terms for subject Mass media containing persistent

English	Russian
non-persistent carrier sense multiple access	ненастойчивый многостанционный доступ с контролем несущей (метод обеспечения доступа к каналу в пакетной радиосети, при котором возможно наложение пакетов, передаваемых любыми установками пакетной радиосвязи)
p-persistent algorithm	настойчивый алгоритм с вероятностью передачи p (используется при реализации доступа к CSMA-каналу с вероятностью p через случайные интервалы времени)
persistent ALOHA with capture	система ALOHA с настойчивой стратегией доступа (до начала доступа к спутниковому ретранслятору станция производит оценку состояния канала)
persistent appeal	настойчивый призыв (bigmaxus)
persistent characteristic of camera tubes	временной ступенчатый отклик передающей ТВ трубки на интенсивность освещения
persistent insurgency	непрекращающиеся беспорядки (bigmaxus)
persistent mode	настойчивый режим (более известен как p-настойчивый режим пакетной радиосвязи при многостанционном доступе с контролем несущей)
persistent phosphor	люминофор с послесвечением (люминофор, на котором изображение остаётся после снятия возбуждения, при этом изображение исчезает за больший интервал времени, чем обычное ТВ изображение)
persistent picture tube	приёмная трубка кинескоп с большим послесвечением
persistent problem	исконная проблема (bigmaxus)
persistent problem	вечная проблема (bigmaxus)
persistent reports	непрерывно повторяющиеся сообщения (bigmaxus)
persistent unemployment	постоянная безработица (bigmaxus)
slotted-non-persistent carrier sense multiple access	тактированный ненастойчивый многостанционный доступ с контролем несущей