Terms for subject Mass media containing objective

English	Russian
accommodate objective	изменять цель (bigmaxus)
accommodate objective	изменять задачу (bigmaxus)
achieve objective	достичь цели (bigmaxus)
bargaining objective	цель переговоров (bigmaxus)
be uneasy over the objective	выражать беспокойство по поводу задачи (bigmaxus)
call completion objective	политика в телефонной системе или сети, касающаяся способов соединений с участием телефонистки
carry out objective	выполнить задачу (bigmaxus)
define objective	определять задачу (bigmaxus)
design objective	желательная рабочая характеристика для схем и оборудования, основанная на техническом решении
irreconcilability of objectives	несовместимость задач (bigmaxus)
make objective plain	ясно определить цель (bigmaxus)
message time objective	общее время обработки, затрачиваемое персоналом системы связи на передачу сообщения
noise objectives on a per km basis	нормы на километрическую мощность шумов
noise performance objectives	требования по допустимой величине помех (требование по помехозащищённости)
objective camera	съёмка сюжетов камерой под углом, с которого для кинозрителей создаётся иллюзия, что они, сидя на своих местах, фактически наблюдают происходящее действие (angle)
objective free press	объективная свободная пресса (Alex_Odeychuk)
objective in arms talks	цель переговоров по вооружению (bigmaxus)
objective in the talks	цель переговоров (bigmaxus)
objective lens	объектив видоискателя
objective lens	любая собирающая линза
objective of the summit	цель встречи на высшем уровне (bigmaxus)
objective power	расчётная мощность (прибора)
objective power	проектная мощность
objective reason	объективный интеллект (пригоден для выбора целей путём осмысления результатов предполагаемой деятельности)
objective time	ход времени, как это представляется съёмками объектной камерой см. objective camera и сценами
objective with variable focal length	«зум-объектив»
objective with variable focal length	«вариообъектив»
overriding objective	доминирующая цель (bigmaxus)
paramount objective	высшая цель (bigmaxus)
photographic objective lens	линза съёмочного объектива
photographic objective lens	линза фотографического объектива
planning objective	цель предмет проектирования
prime objective	высшая цель (bigmaxus)
priority objective	высшая цель (bigmaxus)
pursue objective	преследовать цель (bigmaxus)
set objective	ставить задачу (bigmaxus)
stay in line with objective	соответствовать цели (bigmaxus)
surrender objective	отказываться от цели (bigmaxus)
transmit objective loudness rating	уровень объективной громкости при передаче (отношение звукового давления в микрофоне к напряжению (обычно 1 мВ) в эталонном усилителе)
true objective	подлинная цель (bigmaxus)
twin objective	оптический блок из двух объективов (в телекинопроекторе с непрерывным движением фильма)
unattainable objective	недостижимая цель (bigmaxus)
viewfinder objective	объектив видоискателя
win objective	достичь цели (bigmaxus)