Terms for subject Mass media containing marginal

English	Russian
marginal amplifier	запертый усилитель
marginal capacity	незадействованная ёмкость (станции)
marginal capacity	запас по ёмкости (станции)
marginal capacity	недогруженность
marginal check	профилактический контроль надёжности
marginal check	особо оговорённый критерий
marginal check	граничные испытания (для определения зависимостей между предельно допустимыми значениями параметров продукции и значениями параметров режимов эксплуатации)
marginal checking	особо оговорённый критерий
marginal checking	профилактический контроль надёжности
marginal checking	граничные испытания (для определения зависимостей между предельно допустимыми значениями параметров продукции и значениями параметров режимов эксплуатации)
marginal cutting	виньетирование (срезание крайних лучей оправой объектива)
marginal definition	резкость на краю поля изображения
marginal focus	фокус краевых лучей (точка, в которую фокусируются лучи, отражённые от края зеркала антенны)
marginal groove	канавка или канавки на диске, на которых не записан звук
marginal groove	немая канавка на грампластинке
marginal groove	немодулированная канавка на грампластинке
marginal impact	незначительное воздействие (bigmaxus)
marginal magnetic track	магнитная краевая дорожка
marginal magnetic track	магнитная боковая дорожка
marginal problem	несущественная проблема (bigmaxus)
marginal signal strength	пороговая сила сигнала
marginal station	вещательная станция, занимающая пограничное положение между экономической прибылью и убыточностью