| English | Russian |
| backup lead-in | немая вставка в звуковой фильм или видеозапись |
| commercial lead in | программный сегмент в ТВ-программе, который предшествует первой рекламной вставке |
| lead in page | страница видеотекста с указателями других страниц |
| lead-in | кабель, соединяющий антенну с антенным гнездом приёмника |
| lead-in | провод от антенны к ТВ-приёмнику или передатчику |
| lead-in | ТВ-программа, которая предшествует другой программе |
| lead-in | вводная зона |
| lead-in | область входа в компакт-диске |
| lead-in | вводный сегмент, используемый в более, чем одном эпизоде ТВ-сериала |
| lead-in | снижение от антенны к ТВ-приёмнику или передатчику |
| lead-in | down-lead и lead-in |
| lead-in | введение к рекламной вставке, программе, сюжету новостей или сцене |
| lead-in area | в компакт-диске — начальная нулевая дорожка, предшествующая информационной зоне |
| lead-in audience | аудитория предыдущей радио- или ТВ-программы, которая продолжает слушать или смотреть следующую программу |
| lead-in groove | вводная канавка записи (немодулированная спиральная канавка у края грампластинки перед началом области модулированных канавок) |
| lead-in impedance matching transformer | автотрансформатор согласования с линией |
| lead-in impedance matching transformer | трансформатор для подбора входного сопротивления |
| lead-in line | участок на аудио- или видеоленте для пояснений диктору |
| lead-in structure | деталь ввода контактов |
| lead-in wire | токовый ввод (металлический проводник, по которому подводится ток от цоколя к телу накала или к электродам) |
