Terms for subject Mass media containing lag

English	Russian
azimuth lag error	азимутальная ошибка запаздывания
beam discharge lag	коммутационная инерционность луча
beam discharge lag	инерционность коммутации электронно-лучевого пучка
build-up lag	инерционность нарастания заряда
correlation lag	задержка, при которой определяется значение отсчёта корреляционной функции
correlation lag	отсчёт корреляционной функции при определённой задержке
covariance lag	элемент выборочной ковариационной матрицы при определённой напр., кратной шагу дискретизации задержке
cumulant lag	обобщённый порядок модели (авторегрессии)
decay lag	инерционность спада заряда
dependent time-lag	зависимая характеристика времени срабатывания
dependent time-lag response	зависимая характеристика времени срабатывания (реле)
discharge lag	коммутационная инерционность луча
image lag	инерционность задержка изображения
image lag	послеизображение
lag filter	пропорционально интегрирующий фильтр
lag filter	фильтр задержки
lag-invariant adaptive spectrum estimator	адаптивное устройство оценивания спектра, инвариантное относительно временного запаздывания
lag/lead digital phase lock loop	цифровой контур ФАПЧ с различением опережения и отставания фазы входного сигнала
lag-lead compensation network	фазокорректирующая цепь
lag/lead pulses	импульсы опережения или отставания (управляющие импульсы, напр., на выходе фазового детектора следящей системы синхронизации)
lag shutter	фотозатвор с автоспуском
lead-lag relationship	связи опережение-запаздывание (отражают опережение или опаздывание одного показателя по сравнению с другими)
lead-lag relationships	связи опережение-запаздывание (отражают опережение или опаздывание одного показателя по сравнению с другими)
long fluorescent lag	длительное послесвечение флуоресцирующего экрана
long-lag phosphor	люминофор с большим послесвечением
low-lag gun	электронный прожектор, обеспечивающий малую инерционность передающей трубки
net lag	сетевое запаздывание (в сети с коммутацией пакетов — задержка при получении доступа к документу, вызванная системой или другими проблемами)
photolayer lag	инерционность фотослоя
photolayer lag	инерционность фоточувствительного слоя
picture lag	инерционность изображения
production lags	темп производств замедляется (bigmaxus)
semiconductor lag	полупроводниковая инерционность (передающей трубки)
short fluorescent lag	кратковременное послесвечение флуоресцирующего экрана
short-term lag	малая инерционность (передающей трубки)
the country lags behind	страна отстаёт (bigmaxus)
time lag	запаздывание времени
time lag	замедление времени