Terms for subject Mass media containing its

English	Russian
anxiety raises its head	возникает чувство тревоги (bigmaxus)
campaign enters its final lap	кампания вступает в завершающую стадию (bigmaxus)
campaign is at its peak	кампания достигает кульминации (bigmaxus)
campaign leads into its final month	до конца кампании месяц (bigmaxus)
demonstration reaches its peak	демонстрация достигает кульминационного момента (bigmaxus)
dollar holds its own	курс доллара остаётся на прежнем уровне (bigmaxus)
dollar is at its highest	курс доллара – самый высокий (bigmaxus)
dollar retains its strength	курс доллара остаётся на прежнем уровне (bigmaxus)
freedom of expression in its proper sense	настоящая свобода слова (Alex_Odeychuk)
growth hovers at its present level	рост остаётся на прежнем уровне (bigmaxus)
issue runs its course	решение вопроса идёт своим естественным путём (bigmaxus)
its appeal lies in	его привлекательность популярность заключается в (О группе, исполнителе, песне, клипе Анна Тиховод)
movement is at its peak	движение достигает кульминационного момента (bigmaxus)
open each folder in its own window	открывать каждую папку в отдельном окне (команда в Windows 2000)
policy has its detractors	политика имеет своих клеветников (bigmaxus)
popularity plummets popularity slumps to its lowest level	популярность резко падает (bigmaxus)
popularity plunges popularity slumps to its lowest level	популярность резко падает (bigmaxus)
reaches its peak	курс доллара достигает самой высокой точки (bigmaxus)
say on its Web site	сообщить на своём сайте (Bloomberg Alex_Odeychuk)