Terms for subject Mass media containing isolation

English	Russian
beam-to-beam isolation	развязка ослабление лучей (при использовании на спутнике многолучевой или нескольких приёмных антенн происходит взаимное влияние лучей; эффективная работа ретранслятора возможна, если сигнал какого-либо луча намного слабее сигнала соседнего луча; величина развязки зависит от метода доступа, диапазона частот и характеристик ретранслятора)
beam-to-beam isolation	развязка между лучами (антенны)
buried isolation capacitor	конденсатор со скрытым изолирующим слоем
buried-oxide isolation	изоляция заглублённым слоем оксида
channel isolation	разделение каналов по уровню измеренных переходных разговоров между двумя каналами
deep trench isolation	изоляция глубокими канавками
dielectric isolation	электрическая изоляция компонентов полупроводниковой интегральной схемы прослойкой из диэлектрического материала (напр., двуокиси кремния, керамики, стекла)
diode-type isolation	электрическая изоляция компонентов полупроводниковой интегральной схемы обратно смещёнными р-n переходами (диодами)
«etch-out and back-fill» isolation	диэлектрическая изоляция методом вытравливания и последующего заполнения каналов в исходной монокристаллической подложке
high-degree of isolation	большая развязка
informational isolation	информационная изоляция (Liv Bliss)
interbeam isolation	развязка между лучами антенн (в многолучевых системах)
isolation booth	небольшая звуковая студия на радио- или ТВ-станции
isolation contour	кривая равной развязки
isolation network	развязывающая схема (контур)
p-n junction isolation	электрическая изоляция компонентов интегральной схемы обратно смещёнными р-n переходами
polarization isolation	поляризационная развязка (за счёт ортогональности поляризаций)
positive channel isolation	«позитивный» метод изоляции каналами (метод наращивания поликристаллического кремния перед вытравливанием изолирующих каналов)
refilled oxide groove isolation	изоляция вытравленной канавкой, заполненной оксидом
selective epitaxial isolation	межэлементная изоляция методом селективной эпитаксии
sidewall-masked isolation	изоляция с маскированием боковых стенок
sound isolation	измерения, проводимые в студии с целью определения того, что только звук от исполнителя плюс реверберация достигают микрофона
sound isolation	заглушение
terminal isolation	ослабление сигналов между абонентскими терминалами в системе кабельного телевидения
trench isolation	изоляция глубокими канавками
undercut and backfill isolation	изоляция подтравкой и заполнением